четверг, 9 октября 2008 г.

Джулиан Барнс - Как все было


Download

Джулиан Барнс Как все было

СТЮАРТ: Меня зовут Стюарт, и  я все прекрасно помню. Стюарт --  это мое
имя. А фамилия -- Хьюз. Стюарт Хьюз, если полностью. Второго имени нет. Хьюз
-- фамилия моих родителей. Под этой фамилией они прожили в браке двадцать
пять лет. А меня назвали Стюарт. Мне сначала это имя не особенно нравилось
-- в школе дразнили Тютя или Тюря, или еще как-то, -- но теперь я к нему
привык. Научился им пользоваться. Пользоваться собственным именем, ха-ха.

Комментариев нет: